Slažem se sa Popajem :) Ili kako bi pravopis nalagao da napišem Popeyem :)
Ne plaše me ti statistički podaci tipa: ''Za 100 god. nas neće biti...'' i sl. ali nisam pristalica ni termina fancy, background..ili sličnih, za koje sinonim na srpskom ne bi mogao pronaći samo nepismen čovek :) A Byk je rekao da pišeš kako što čitas, pa nemojmo onda praviti komediju od kvazi prevoda po svaku cenu..da ne ispadne da se podsmevamo Hrvatima, a sami radimo istu glupost.
Znači, ako može, može, a ako ne, onda napišimo kao što izgovaramo :)
Mada moraš priznati da je lepše reći ''lejer'' nego sloj :) Nekako, kad neko kaže layer, tačno znamo na šta misli :)
d520 C35 A40 S45i SL45i ME45i 3650 6600 SX1 P800
S65 P910i Wizard W810i P990i BlueAngel
6280 E61 iPhone Treo750 MioA701 KG275 iPhone3G
5000 E51 iPhone3GS Desire DesireHD E71
7110 iPhone4 Note Nexus Bold9780
100 Nexus4 Nexus5 Q10 Z3C
iPhone5C OnePlus2 S4 S7E HT70 Power5 Mate20Pro S22U Fold4 S23U