Pozdrav svima,
U Bergen sam stigao početkom maja iz Banjaluke, a ovu temu sam otkrio prije 15-ak dana.
Mašinac. Nakon više od 10 godina rada u struci i stotina hiljada novčanih jedinica koje sam zaradio
firmama u kojima sam bio zaposlen, ja sam i dalje bio na nuli. Doduše pozitivnoj.
Zvuči poznato, zar ne?
Kako sam stigao u Bergen:
Preko neta sam pronašao posao, nakon 2 telefonska intervjua potpisao ugovor i počeo skupljati dokumentaciju
što je potrajalo 20-ak dana. Znači bez norveškog jezika i norveškog telefona.
Da su me zvali na intervju u Norge ne bih otišao. Jednostavno ne bih to mogao finansijski izdržati.
Firma u koju sam poslao CV angažovala je agenciju sa kojom sam potpisao ugovor. Valjda da se ne petljaju sa papirima.
Skupljenu dokumentaciju sam poslao u agenciju, a oni su je predali u policiju krajem marta.
Procedura je još u toku, a ja radim na osnovu privremene dozvole za rad. Svu papirologiju, plaćanja i cimanje
policije obavlja osoba iz agencije koja je zadužena za moj slučaj. Oni su mi našli smještaj, vozili me do policije i poreske službe.
Agencija je platila putne troškove i ofšor kurs koji sam bio obavezan položiti prije početka rada.
Za ljude iz BL i okoline:
Ukoliko trebate prevoditi dokumentaciju idite u Kembridž centar.
U udruženju prevodilaca Republike Srpske nisu htjeli da izlektorišu moj prevod iako imaju cjenovnik za tu vrstu usluga, a i u njihovom pravilniku o radu koji donosi resorni ministar stoji da pružaju lektorske usluge.
Kao ''Kolege neće da gube vrijeme na lektorisanje tuđih prevoda. To im oduzima više vremena''. Kad samo pomislim kakav bi to nakazni prevod bio.
U Kembridž centru platio sam samo pečatiranje mojih prevoda iako smo prethodnog dana bili dogovorili veću cijenu.
Svaka čast ljudima u KC na korektnosti.
O dokumentaciji:
Moju diplomu nisam mijenjao za master diplomu. Umjesto toga sam na faksu uzeo potvrdu da
je moje zvanje ekvivalentno masteru. Za mogućnost zamjene za master diplomu sam u stvari prvi put čuo ovdje na
forumu. A nešto mi se ne da, da tamo nekim lezilebovićima platim, da mi jedan papir zamijene drugim,
a i moja stara diploma mi je draža.
Preporuka je da prvo nađete posao, a da sve informacije o potrebnoj dokumentaciji i procedurama skupljate na zvaničnim sajtovima jer informacije na forumima nikad nisu potpune.
2 najvažnija sajta:
http://www.udi.no/Norwegian-Directorate-of-Immigration/
http://www.nokut.no/
Ostali linkovi:
http://www.nav.no/
http://www.finn.no/
http://www.jobzing.com/job-sites/norway/
http://www.nygardskole.no/
http://www.folkeuniversitetet.no/
http://www.unilang.org/
http://livemocha.com/
http://www.forvo.com/languages/no/
http://www.skatteetaten.no/
http://www.toll.no/
http://www.vegvesen.no/
http://www.importerbil.no/
http://www.lebara.no/
http://www.lyca-mobile.no/
http://www.yr.no/
http://www.nrk.no/nett-tv/
http://www.bergen-guide.com/
Prijedlog za moderatore:
Korisne informacije bi trebalo skupiti i postaviti kao prvi post na prvoj stranici ove teme.
Ili postaviti linkove ka stranicama na kojima se nalaze korisne informacije.
Uz svaki link trebao bi se naći i opis informacija koje se nalaze na linku.
Forumi su zamišljeni kao mjesto na kojima bi ljudi trebali pronaći informacije o temi koja ih interesuje,
pa tako nema smisla da neko ko je tek otkrio ovaj forum provodi dane čitajući postove od kojih ogromna većina i nema baš mnogo veze sa temom. Posebno tu mislim na glupa prepucavanja.
Oni koji kritikuju nekoga ko se žali na veličinu teme, umjesto kritike mogli bi dotičnom postovati link ka stranici na kojoj se nalaze odgovori.
Ako nemate odgovor na postavljeno pitanje nemojte pametovati, jer onaj ko se želi preseliti u Norvešku, između ostalog, sit je raznoraznih pametovanja
i pametnjakovića. Ko ne dobije odgovor, sam će ih potražiti ili će odustati.
Gogi ako nisi pronašao jeftinije u međuvremenu, imaš šišanje kod Ahmeda za 200 kr. u ulici C. Sundts gate u centru.
Vjerovatno može i jeftinije kod njega, jer je nekako bio iznenađen kad sam prihvatio cijenu.
Ahmed Iračanin inače priča srpski. Kaže, živio i šišao godinu dana u Nišu (1996), a onda preselio u Bergen.
Da nisi pronašao neko jeftinije mjesto?
Neki od dokumenata u prilogu su malo stariji ali vecina pravila jos vrijedi.
[Ovu poruku je menjao masic.lj dana 30.06.2012. u 20:29 GMT+1]
Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?
(nista licno,samo mala sala) 
