Imaš već u samom Winowsu netstat komandu iz command prompta:
netstat -ano
Na ovaj način ćeš dobiti PID svakog procesa koji pristupa nekoj IP adresi, a ako želiš da vidiš koji PID pripada kome, možeš to recimo i iz task managera, samo uključiš prikaz PID-a iz View > Select Columns, ili kucaj
netstat -abno
Samo što onda ispis u command promptu traje jako drugo, pa je preporučljivo da ga preusmeriš u neki txt fajl, npr.
netstat -ano > c:\kopoziva.txt
Takođe, tu je i besplatna aplikacija koju je razvio SysInternals (sada deo Microsofta)
TCPView koja radi praktično istu stvar ali ima i naprednije opcije i mnogo pregledniji interfejs.