Imam Mdk 10.1 i u KDE okruženju da bih otkucao dupli apostrof ( ¨ ) u bilo kojoj GUI aplikaciji treba dvaput da pritisnem odgovarajući taster. U konzoli (isto iz KDE okruženja) na isti taj način dobijam levu zagradu ¨(¨. U pravoj konzoli (Ctrl+Alt+Fx, x je broj od 1 do 6) sve radi ispravno.
Nije bitno koji su zaključci izvučeni, već kako se do njih došlo.